Category Archives: Μεταφράσεις

Διάσκεψη της Γιάλτας

Ντοκιμαντέρ με ελληνικούς υπότιτλους. Προβλήθηκε στα πλαίσια του Επιστημονικού Συνεδρίου, αφιερωμένου στα 70 χρόνια της Μεγάλης Νίκης επί του φασισμού (Αθήνα, Divani Caravel, 22 Απριλίου 2015). Σκηνοθεσία: Anton Alexeev.

 

Η Ρωσία, η Γεωργία, η Αρμενία και το Ιράν δημιούργησαν έναν ενεργειακό διάδρομο

Το νέο πρόγραμμα θα επιτρέψει στους συμμετέχοντες να πραγματοποιούν διέλευση 1000-1200 μεγαβάτ ηλεκτρικής ενέργειας από βορρά προς νότο, στη Γεωργία, την Αρμενία και το Ιράν Ο αντιπρόεδρος της Κυβέρνησης της Γεωργίας και Υπουργός Οικονομίας Kakha Kaladze, υπέγραψε μνημόνιο για την “Συνεργασία στον τομέα της ενέργειας” με την Αρμενία, το Ιράν και τη Ρωσία. Σε αυτό…
Περισσότερα >>

Ο ΟΠΕΚ παραδέχτηκε το λάθος

Πριν από ένα χρόνο, όταν ξεκίνησε ο αγώνας για να διατηρηθεί το μερίδιο αγοράς, η στρατηγική της Σαουδικής Αραβίας και των συμμάχων της στις χαμηλότερες τιμές, δεν υπολογίστηκε σωστά ένα πράμα. Με τη σωστή ιδέα, δεν ήταν σε θέση να υπολογίσουν σωστά την δύναμη των ανταγωνιστών τους και την ικανότητά τους να αντισταθούν, έγραψε το…
Περισσότερα >>

Λαβρόβ: Οι πολιτικές της ΕΕ παραδέχονται τα λάθη τους

Οι Ευρωπαίοι πολιτικοί δεν δίνουν την εντύπωση έμπειρων και διορατικών πολιτικών, είπε ο υπουργός. Οι Ευρωπαίοι πολιτικοί στα πλαίσια ανεπίσημων συναντήσεων με Ρώσους εκπροσώπους, λένε ήταν λάθος να εναντιωθούν με την Ρωσία για την Ουκρανία, αλλά δημοσίως λένε αρκετά διαφορετικά πράγματα. Αυτό δήλωσε ο υπουργός Εξωτερικών της Ρωσίας Σεργκέι Λαβρόβ.  “Όλοι τους, σε γενικές γραμμές,…
Περισσότερα >>